Groupe polychrome de la Dormition. Œuvre commandée par le prieur Robert Chardon en 1495.
La Vierge repose paisiblement sur un lit drapé d’un riche brocard aux plis lourds, parsemés de fleurons. Saint Pierre lit la prière des morts et tient dans sa main droite l’aspersoir. A sa droite saint Jean, le fidèle disciple, à sa gauche saint André, robuste gaillard, souffle avec énergie dans l’encensoir, derrière, un apôtre porte la navette et complète ainsi les gestes rituels de la bénédiction.
L’Assomption
L’Assomption est représentée par le bas-relief placé au dessus de la Dormition. 14 des 15 attributs bibliques de la Vierge sont figurés : à gauche, le soleil, un rameau, une roseraie, un lis, une fontaine, une enceinte fortifiée ; à droite, une étoile, la lune, un olivier, un puits, un miroir, un cèdre, un jardin clos, une porte.
Au centre, la Vierge est debout et, au-dessus d’elle, sont représentés le Père, le Fils et le Saint-Esprit s’apprêtant à l’accueillir.
Le tableau face à la Dormition, représente l’Assomption de la Vierge par Jean de Saint-Igny (1636).